Viņas ceļš ar vārdiem

Sākumā vēstules bija tikai jūklis Heather Long. Kad viņas pamatskolas klasesbiedri jau absorbēja grāmatas, Longa joprojām runāja vārdus skūšanās krēmā, lai tos iemācītos.

Viņa atceras savu vecāku pārsteigumu, kad viņi saņēma zvanu no viņas skolas, stāstot, ka viņu citādi gaišajā meitiņai ir kaut kas kārtībā un viņa atpaliek.

Disleksija un uzmanības deficīta hiperaktivitātes traucējumi (ADHD vai ADD) viņai apgrūtināja akadēmisko aizraušanos. Bet pēc smaga darba gadu Velslijas koledžas ekonomikas un angļu maģistri ir velvējuši daudziem saviem vienaudžiem un nākamgad atradīsies Lielbritānijas Oksfordas universitātē kā Rodas zinātnieks, kurš studē angļu valodu un mūsdienu valodu vēsture.

[Pašpārbaude: vai jūsu bērnam varētu būt disleksija?]

“Tas ir tāpat kā Izdevēju informācijas centrs akadēmiķiem,” Long, 21 gads, jokoja telefona intervijā no Spānijas Pamplonas, kur viņa pavada savu vecāko gadu ārzemēs. “Tajā ir iesaistīta neliela veiksme un daudz palīdzības un atbalsta. Esmu pārliecināts, ka vēlētos iegūt doktora grādu. angļu valodā un vienu dienu esi angļu valodas profesors. ”

Ilgi sacentās ar 963 pretendentiem, no kuriem 32 tika izvēlēti no Amerikas Savienotajām Valstīm, lai pievienotos Starptautiskie Rodas stipendijas ieguvēji, kuru 1902. gadā izveidoja britu filantrops Cecils Rodas.

Matemātika viņai vienmēr bija viegla, taču viņai bija grūtības atcerēties vārdus. Viņa pavadīja stundas kopā ar pasniedzēji, praktizē lasīšanu un rakstīšanu. Viņas māte viņai skaļi lasīja, un Longs veica grāmatu atskaites no audio lentēm. Viņa saka, ka viņai bija 10 vai 11 gadi, pirms viņa patiešām spēja lasīt.

Lai saprastu miglaino vārdu mākoni, kas peld lapā, Long ir iemācījies “kārtot deju ap perfektu vārdu”.

[Bezmaksas resurss: 18 rakstīšanas triki studentiem ar ADHD]

“Es atceros vispārējās idejas. Bet grūti atcerēties precīzu frāzi, jo tā ir izrakstīta, ”ir pārliecināts Long. “Daudzas reizes ar disleksiju jūs sajaucat vārdus. Ar disleksiju jums tiešām ir jāiegaumē vārdi un tas, kā viņi izskatās, un kādi tie izklausās. ”

Pat Velslijā, kur viņa tika pagodināta par akadēmiskajiem sasniegumiem, Longas prāts uz viņu ir spēlējis viltības. Kad viņa mēģināja lasīt Chaucer, nepazīstamā vidējās angļu valodas rakstība sākumā viņu apbēdināja.

Tas bija piektās klases skolotājs, kurš deva stimulu sasniegt savus mērķus, sacīja Longs.

“Viņa bija viena no pirmajām skolotājām manā dzīvē, kura domāja, ka esmu apdāvināta (viņa patiesībā centās mani ieteikt skolas apdāvinātai programmai), tā vietā, lai vienkārši “lēni” ”, sacīja Long, detalizējot savu pieredzi e-pasts.

[No mācīšanās traucējumiem līdz Hārvardai: Neda Hallovela disleksijas veiksmes stāsts]

Ko viņa nevarēja izdarīt ar pildspalvu, Long centās izdarīt ar joku.

“Pamatskolā es vienkārši centos būt klases klauns kā veids, kā“ spīdēt ”, jo es to nevarēju izdarīt ar akadēmiķu starpniecību. Humors bija veids, kā tikt galā, vai arī aizsardzības mehānisms, ”rakstīja Longs.

Longsa tēvs Čārlzs Longs no Pensilvānijas Mechanicsburgas raksturo viņu kā dinamisku, aizejošu bērnu. Viņš un Heather māte nav pārsteigti par viņas sasniegumiem, viņš teica. “Acīmredzot mēs esam ļoti lepni un ļoti priecīgi par viņu. Tā ir smaga darba kulminācija, un, protams, mēs esam lepni kā vecāki, ”viņš teica.

Tas nav nekas neparasts, ka tiem, kam ir disleksija, iekarot savus lasīšanas dēmonus un gūt panākumus vēlāk dzīvē, it īpaši, ja viņus motivē intensīva zinātkāre, sacīja Rosalie Fink, Kembridžas Leslijas universitātes lasītprasmes profesore, kuras pētījumi ir vērsti uz augstu sasniegumu līmeni disleksija.

“Katrs no viņiem jau pieaugušā vecumā ir iemācījies lasīt diezgan labi, viņu interesējot par kaut ko aizrautīgu zinātkāri. Kaut arī daudzi no viņiem bija palikuši atpakaļ un nācās atkārtot atzīmes, viņi kļuva par labākiem lasītājiem, daudz lasot šaurā interešu lokā, ”sacīja Finks.

Ilgi sacīja, ka iestājusies koledžā vēlas kļūt par ekonomisti, kuru, pēc viņas uzskatiem, spēlējusi spēkos matemātikā, taču vēlāk atradusi pārliecību sekot aizrautībai arī ar literatūru.

Ilgi sacīja, ka viņa Velslijā ir bijusi “nobijusies no vienaudžiem” ne tikai tāpēc, ka papīru rakstīšana prasa ilgāku laiku, bet arī tāpēc, ka klasesbiedri spēj “rīt romānus tikai stundās”, viņa sacīja.

Bet, Long teica, arī viņas lēnais lasīšanas temps ir bijis labvēlīgs, jo tas nozīmē, ka viņa lasa ar lielāku atzinību. Un stundas, kuras viņa pavadīja, mācoties lasīt, klausoties, uzziedēja mīlestībā uz grāmatām un dzejas lasījumiem.

"Tas mani nepārsteidz, ka viņa spēs pārvarēt grūtības un neveiksmes," sacīja Velslija angļu profesore Ketrina Linča, kura ilgi bija studente divās Chaucer klasēs. "Viņai ir pārsteidzoša spēja spēt līdzsvarot pienākumus."

Pirmkursnieka gada laikā Velslijā Long sāka brīvprātīgo darbu Masačūsetsas štatā ar vidēju drošību Labošanas institūts Framinghemā, palīdzot ieslodzītajām sievietēm izdot žurnālu un sākt grāmatas izveidi klubs.

"Viņai šeit ir bijusi pozitīva ietekme," sacīja Pam MacEachern, klasifikācijas un ārstēšanas direktors cietumā. "Tas noteikti daudz pasaka par viņas raksturu, lai saglabātu nodarbību līmeni un pēc tam atrastu laiku ienākt un palīdzēt ieslodzītajiem."

Žurnāls, Aiz sienām, dod ieslodzītajām sievietēm iespēju rakstīt par aktualitātēm. Grāmatu kluba diskusijās galvenā uzmanība tiek pievērsta izmaiņām, kas notiek izdomātu varoņu dzīvē. “Tas ir bijis patiešām spēcīgs veids, kā panākt, lai cilvēki risinātu savas problēmas,” sacīja Longs.

Ilgi nav augstāk par atkāpšanos no studijām. Kā papildinājums viņa īsumā parādās filmā Mona Lisa Smile, kuras galvenā loma ir Džūlija Robertsa un kas daļēji tika uzņemta Velslija pilsētiņā. Ilgi Ziemassvētku brīvdienu laikā kopā ar Velslija draugiem apmeklēja īpašo skati.

Viņa ir arī koleģiāla paukotāja, kura sacentās 2002. gada NCAA Regionals un Junioru olimpiādēs.

““ Šaura ”viņai nav vārds,” sacīja Aleksandra Meja, Velslijas draudzene.

"Es domāju, ka iemesls, kāpēc man Heather tik ļoti patīk, ir ne tikai tas, ka viņa ir ļoti virzīta un tik ļoti zinātniska, ka viņa var arī daudz izklaidēties," sacīja Mejs. "Es varu viņu ķircināt par to, ka Alans Grīnspans ir viņas varonis."

Pārpublicēts ar Associated Press atļauju.

Atjaunināts 2018. gada 20. martā